Podsumowanie zimowych transferów

1 lutego o godzinie 0:00 zamknięto zimowe okienko transferowe w Bundeslidze. Miało miejsce kilka interesujących ruchów na rynku, choć kwoty nie powalają (w sumie 18 klubów wydało zaledwie 15 mln euro). Najgłośniejszym nazwiskiem na transferowej karuzeli jest rzecz jasna Ruud van Nistelrooy, nabyty przez Hamburską Drużyną Sportową (HSV).

Ale także inne transakcje mogą budzić pewne zainteresowanie. Wolfsburg zainwestował 5 mln euro w brazylijskiego stopera o ksywce Réver (z Gremio Porto Alegre - był to najdroższy zimowy transfer). Z kolei Moguncja uwierzyła w potencjał Jana Šimáka, który na początku stulecia fenomenalnie radził sobie w II-ligowym Hanowerze (ale później wiodło mu się znacznie gorzej w Leverkusen i Stuttgarcie). Eintracht pozyskał z Schalke tureckiego snajpera Halila Altıntopa, świetnego przed laty w Kaiserslautern, a w barwach Królewsko-Niebieskich rozczarowującego. By lepiej radzić sobie w walce o utrzymanie, dwóch solidnych piłkarzy kupiła Hertha - mowa o Lewanie Kobiaszwilim z Schalke i Theofanisie Gekasie z Leverkusen (król strzelców Bundesligi 2006/2007).

Drużyny z niższych rejonów tabeli postawiły na wypożyczenia. Norymberga nabyła w ten sposób bawarski duet Ottl-Breno, Bochum zaufał Lewisowi Holtby'emu z Schalke, Stuttgart na pół roku przygarnął Cristiana Molinaro z Juventusu, a Hanower Arounę Koné z Sewilli. Kolonia wypożyczyła z Manchesteru United Serba Zorana Tošicia.

Kilku wielce zasłużonych zawodników opuściło szeregi Bundesligi - chyba już na zawsze. Król strzelców 2007/2008 Luca Toni zasilił AS Rzym. Mehdi Mahdavikia (262 mecze w ekstraklasie Niemiec w barwach Bochum, Hamburga i Eintrachtu) wrócił do rodzinnego Iranu. Z kolei aż trójka znanych i cenionych graczy wybyła za granicę ze Stuttgartu. To Ludovic Magnin (mistrz kraju z Werderem i VfB), Thomas Hitzlsperger (champion w barwach Szwabów, medalista Mistrzostw Świata i Europy) oraz Yıldıray Baştürk (13 sezonów w Bundeslidze w czterech klubach).

I na koniec smutny przypadek Christopha Preußa z Eintrachtu, który pod koniec stycznia zakończył sportową karierę z powodu przewlekłej kontuzji kolana. Miał raptem 28 lat.

Poniżej kompletne zestawienie.

1. Bayer Leverkusen

PRZYBYLI:
nikt

ODESZLI:
Pierre de Wit (1. FC Kaiserslautern)
Richard Sukuta-Pasu (FC St. Pauli, wypoż.)
Theofanis Gekas (Hertha BSC Berlin, wypoż.)
Bastian Oczipka (FC St. Pauli, wypoż.)
Assimiou Touré (Arminia Bielefeld)

2. FC Schalke 04

PRZYBYLI:
Bogdan Müller (SpVgg Neckarelz)
Tore Reginiussen (Tromsø IL)
Edu (Suwon Blue Wings)
Alexander Baumjohann (Bayern Monachium)
Peer Kluge (1. FC Norymberga)
Besart Ibraimi (Renova Džepčište)
Junmin Hao (Tianjin Teda)
Mario Gavranović (Yverdon-Sport FC)

ODESZLI:
Ľuboš Hanzel (Spartak Trnava, powrót z wypoż.)
Lewan Kobiaszwili (Hertha BSC Berlin)
Halil Altintop (Eintracht Frankfurt)
Marvin Pourie (TuS Koblencja, wypoż.)
Lewis Holtby (VfL Bochum, wypoż.)

3. Bayern Monachium

PRZYBYLI:
Diego Contento (Bayern Monachium II)
Mehmet Ekici (Bayern Monachium II)

ODESZLI:
Luca Toni (AS Rzym, wypoż.)
Breno (1. FC Norymberga, wypoż.)
Andreas Ottl (FC Norymberga, wypoż.)
Alexander Baumjohann (FC Schalke 04)
Edson Braafheid (Celtic Glasgow, wypoż.)

4. Hamburger SV

PRZYBYLI:
Tomás Rincón (Deportivo Tachira)
Ruud van Nistelrooy (Real Madryt)

ODESZLI:
Alex Silva (São Paulo FC)
Mickaël Tavares (1. FC Norymberga, wypoż.)

5. Borussia Dortmund

PRZYBYLI:
nikt

ODESZLI:
nikt

6. Werder Brema

PRZYBYLI:
Onur Ayik (Werder Brema II)
Pascal Testroet (Werder Brema II)
Aymen Abdennour (Étoile Sportive du Sahel, wypoż.)
Sandro Wagner (MSV Duisburg)

ODESZLI:
Marcelo Moreno (Szachtar Donieck, powrót z wypoż.)
Torsten Oehrl (Fortuna Düsseldorf, wypoż.)
Kevin Schindler (MSV Duisburg, wypoż.)
Jurica Vranješ (Genclerbirligi, wypoż.)
Duško Tošić (szuka klubu)

7. TSG 1899 Hoffenheim

PRZYBYLI:
nikt

ODESZLI:
Ramazan Özcan (Beşiktaş Stambuł, wypoż.)

8. VfL Wolfsburg

PRZYBYLI:
Réver (Gremio Porto Alegre)

ODESZLI:
Rodrigo Alvim (Flamengo Rio de Janeiro)
Vlad Munteanu (FSV Frankfurt, wypoż.)
Ricardo Costa (OSC Lille)
Daniel Baier (FC Augsburg)

9. 1. FSV Moguncja 05

PRZYBYLI:
Jan Šimák (VfB Stuttgart)
Jared Jeffrey (FC Brugia)
Fabian Götze (Borussia Dortmund II)
Adam Szalai (Real Madryt B, wypoż.)
Radoslav Zabavník (Terek Grozny)
Malik Fathi (Spartak Moskwa, wypoż.)

ODESZLI:
Peter van der Heyden (FC Brugia)
Srđan Baljak (MSV Duisburg)
Daniel Gunkel (TuS Koblenz)
Milorad Peković (Greuther Fürth)

10. Eintracht Frankfurt

PRZYBYLI:
Halil Altıntop (FC Schalke 04)
Ricardo Clark (Houston Dynamo)

ODESZLI:
Markus Steinhöfer (1. FC Kaiserslautern)
Habib Bellaïd (US Boulogne)
Mehdi Mahdavikia (Azin Steel Teheran)
Christoph Preuß (koniec kariery)

11. Borussia Mönchengladbach

PRZYBYLI:
nikt

ODESZLI:
Steve Gohouri (Wigan Athletic)
Sebastian Svárd (Roda Kerkrade)

12. 1. FC Kolonia

PRZYBYLI:
Zoran Tošić (Manchester United, wypoż.)

ODESZLI:
Wilfried Sanou (Urawa Red Diamonds, wypoż.)
Lukas Nottbeck (Borussia Dortmund II, wypoż.)
Michael Gardawski (Carl-Zeiss Jena, wypoż.)
Marvin Matip (Karlsruher SC, wypoż.)

13. SC Fryburg

PRZYBYLI:
Hamed Namouchi (bez klubu)
Papiss Demba Cissé (FC Metz)
Jackson Mendy (SC Fryburg II)

ODESZLI:
Alain Junior Ollé Ollé (Rot-Weiss Ahlen, wypoż.)
Eke Uzoma (TSV 1860 Monachium, wypoż.)
Andreas Glockner (TuS Koblencja, wypoż.)

14. Hanower 96

PRZYBYLI:
Ján Ďurica (Lokomotiw Moskwa, wypoż.)
Élson (VfB Stuttgart, wypoż.)
Arouna Koné (Sewilla FC, wypoż.)

ODESZLI:
Czawdar Jankow (Metalurg Donieck)

15. VfB Stuttgart

PRZYBYLI:
Cristian Molinaro (Juventus Turyn, wypoż.)

ODESZLI:
Jan Šimák (1. FSV Moguncja 05)
Ludovic Magnin (FC Zurych)
Yıldıray Baştürk (Blackburn Rovers)
Thomas Hitzlsperger (Lazio Rzym)
Élson (Hanower 96, wypoż.)

16. VfL Bochum

PRZYBYLI:
Miloš Marić (KAA Gent)
Mirkan Aydin (VfL Bochum II)
Goran Sławkowski (bez klubu)
Lewis Holtby (FC Schalke 04, wypoż.)

ODESZLI:
Shinji Ono (Shizmu S-Pulse)
Daniel Imhof (FC St. Gallen)
Daniel Fernandes (Iraklis Saloniki, wypoż.)

17. 1. FC Norymberga

PRZYBYLI:
Philipp Wollscheid (1. FC Norymberga II)
Breno (Bayern Monachium, wypoż.)
Andreas Ottl (Bayern Monachium, wypoż.)
Mickaël Tavares (Hamburger SV, wypoż.)

ODESZLI:
Peer Kluge (FC Schalke 04)
Matthew Spiranovic (Urawa Red Diamonds, wypoż.)
Dario Vidosic (MSV Duisburg, wypoż.)

18. Hertha BSC Berlin

PRZYBYLI:
Theofanis Gekas (Bayer Leverkusen, wypoż.)
Lewan Kobiaszwili (FC Schalke 04)
Roman Hubnik (FK Moskwa, wypoż.)

ODESZLI:
Bryan Arguez (GD Estoril)
Kaká (Omonia Nikozja, wypoż.)
César (Al-Ahli Dubaj)