Polacy w Bundeslidze

Przygotowaliśmy kompletną listę polskich piłkarzy, którzy kiedykolwiek pojawili się na boiskach 1. Bundesligi. Nie było łatwo sporządzić taki ranking, jednak po latach zmagań z biurokracją i tysiącach godzin spędzonych w przepastnych archiwach udało się. Lepszego opracowania na ten temat nie ma w internecie - gorsze owszem.

Niekiedy trudno nam było jednoznacznie określić czyjąś narodowość jako polską (lub niemiecką). Niemcy pod tym względem nie są lepsi - za Polaka uważają na przykład Marcela Witeczka, który niby urodził się w Katowicach, jednak potem odnosił wielkie sukcesy w młodzieżowych kadrach Niemiec i mówił w języku Johanna Wolfganga Goethego.

Z kolei niemiecką narodowość przypisują nasi zachodni sąsiedzi kilku bohaterom niniejszego opracowania, choćby Famuli (do 23. roku życia grał w Polsce), Słomianemu (1 mecz w reprezentacji Biało-czerwonych!), Hutce (3. miejsce na Mistrzostwach Europy U-18 w 1978 - w barwach Polski rzecz jasna), Foreiterowi (epizody w młodzieżowych reprezentacjach Polski) czy Tyrale (który sam określił się jako nasz rodak).

Nielichy kłopot mieliśmy z Januszem (vel Janoschem) Dziwiorem, który jest klasycznym pół-Polakiem, pół-Niemcem. Na wszelki wypadek go tu umieściliśmy. Niejasna jest też kwestia Michaela Bembena, który przez lata uchodził za Niemca, choć urodził się w Polsce, trenował w juniorach Górnika Zabrze, a od 2010 roku przywdziewa trykot tego zespołu. Jego też tu umieszczamy.

W ostatnich dwóch latach wskutek radosnej twórczości selekcjonera polskiej reprezentacji Franciszka Smudy zyskaliśmy trzech Polaków, którzy wcześniej byli Niemcami, mówili po niemiecku i uważali się za Niemców. Adam Matuszczyk, Eugen Polanski i Sebastian Boenisch mieli wprawdzie polskie korzenie, ale wiadomo, że gdy zgłaszali chęć gry w naszej kadrze, to kierował nimi zimny koniunkturalizm, nie zaś umiłowanie białego orzełka. Ze statystycznego punktu widzenia ich motywacje są jednak nieistotne i wstawiamy tu ich jako naszych rodaków. A Boenisch ma w dorobku Mistrzostwo Europu U-21 w barwach Niemiec (które reprezentowali wówczas tacy gracze, jak Neuer, Khedira, Özil czy Hummels.

Reasumując: dotychczas w Bundeslidze zagrało 88 Polaków. Pierwszym był obrońca Waldemar Słomiany - niezwykle barwna i burzliwa postać. W latach 60. był piłkarzem Górnika Zabrze, z którym 4-krotnie zdobywał mistrzostwo Polski. W 1967 roku przedostał się do Niemiec i nielegalnie tam pozostał. Jako że piłkarzem był wyróżniającym się, trafił do I-ligowego FC Schalke 04 i 2 września 1967 zadebiutował w Bundeslidze jako pierwszy Polak. Później trafił do Arminii Bielefeld i był zamieszany w skandal korupcyjny, który u progu lat 70. XX wieku wstrząsnął niemiecką piłką. Zawieszono go na 2 lata i do wielkiego futbolu już nie wrócił.

Ostatnim, 88. Polakiem, który dostąpił zaszczytu gry w Bundeslidze był Ariel Borysiuk. 5 lutego 2012 roku zagrał w starciu jego klubu (1. FC Kaiserslautern) z 1. FC Kolonia. Wyleciał z boiska za dwie żółte kartki.

***

POLACY W 1. BUNDESLIDZE (po sezonie 2011/2012):

  • Dariusz Adamczuk (Eintracht Frankfurt, 1992-1993) 5/0
  • Henryk Bałuszyński (VfL Bochum, 1994-2001) 56/6
  • Tomasz Bandrowski (Energie Chociebuż, 2006-2007) 12/0
  • Michael Bemben (VfL Bochum, 1998-2005) 65/0
  • Jarosław Biernat (Eintracht Frankfurt, 1987-1989) 12/1
  • Jakub Błaszczykowski (Borussia Dortmund, 2007-2012) 141/14
  • Sebastian Boenisch (FC Schalke 04, Werder Brema, 2006-2012) 64/1
  • Daniel Bogusz (Arminia Bielefeld, 2002-2005) 21/0
  • Ariel Borysiuk (1. FC Kaiserslautern, 2012) 12/0
  • Bartosz Bosacki (1. FC Norymberga, 2004-2005) 17/0
  • Andrzej Buncol (FC Homburg, Bayer Leverkusen, Fortuna Düsseldorf, 1986-1996) 185/21
  • Sławomir Chałaśkiewicz (Hansa Roztok, 1995-1997) 46/1
  • Ryszard Cyroń (Hamburger SV, Fortuna Düsseldorf, 1991-1997) 61/11
  • Jacek Dembiński (Hamburger SV, 1997-2000) 69/11
  • Janusz Dziwior (1. FC Kolonia, 1995-2002) 67/3
  • Aleksander Famuła (Karlsruher SC, 1987-1991) 112/0
  • Helmut Foreiter (SV Darmstadr 98, 1981-1982) 25/2
  • Wenanty Fuhl (1. FC Saarbrücken, 1992-1993) 22/1
  • Jan Furtok (Hamburger SV, Eintracht Frankfurt, 1988-1995) 188/60
  • Radosław Gilewicz (VfB Stuttgart, Karlsruher SC, 1995-1998) 70/11
  • Janusz Góra (SSV Ulm 1846, 1999-2000) 25/3
  • Tomasz Hajto (MSV Duisburg, FC Schalke 04, 1. FC Norymberga, 1997-2005) 201/14
  • Krzysztof Hetmański (FC Homburg, 1989-1990) 28/1
  • Joachim Hutka (Fortuna Düsseldorf, 1981-1982) 21/1
  • Andrzej Iwan (VfL Bochum, 1987-1989) 30/2
  • Michał Janicki (VfL Wolfsburg, 2003) 2/0
  • Andrzej Juskowiak (Borussia Mönchengladbach, VfL Wolfsburg, Energie Chociebuż, 1996-2003) 184/56
  • Radosław Kałużny (Energie Chociebuż, Bayer Leverkusen, 2001-2004) 52/7
  • Bartosz Karwan (Hertha BSC Berlin, 2002-2004) 21/0
  • Tomasz Kłos (1. FC Kaiserslautern, 1. FC Kolonia 2000-2003) 57/5
  • Andrzej Kobylański (1. FC Kolonia, Energie Chociebuż, 1993-2003) 87/8
  • Tomasz Kos (1. FC Norymberga, 2001-2003) 53/0
  • Kamil Kosowski (1. FC Kaierslautern 2003-2005) 43/1
  • Tadeusz Krafft (Borussia Dortmund, 1985) 3/0
  • Zbigniew Kruszyński (1. FC Saarbrücken, FC Homburg, 1985-1988) 64/2
  • Waldemar Kryger (VfL Wolfsburg, 1997-2002) 126/1
  • Paweł Kryszałowicz (Eintracht Frankfurt, 2000-2001) 18/7
  • Jacek Krzynówek (1. FC Norymberga, Bayer Leverkusen, VfL Wolfsburg, Hanower 96, 2001-2009) 178/24
  • Mariusz Kukiełka (Energie Chociebuż, 2006-2009) 71/1
  • Adam Ledwoń (Bayer Leverkusen, 1998-1999) 10/0
  • Andrzej Lesiak (Dynamo Drezno, 1994-1995) 30/2
  • Marek Leśniak (Bayer Leverkusen, SG Wattenscheid 09, TSV 1860 Monachium, Bayer Uerdingen, 1988-1995) 213/42
  • Robert Lewandowski (Borussia Dortmund, 2010-2012) 67/30
  • Jarosław Lindner (Hanower 96, 2009) 1/0 
  • Sławomir Majak (Hansa Roztok, 1997-2001) 108/15
  • Stefan Majewski (1. FC Kaiserslautern, 1984-1987) 63/1
  • Adam Matuszczyk (1. FC Kolonia, 2010-2012) 42/4
  • Adam Matysek (Bayer Leverkusen, 1998-2001) 78/0
  • Waldemar Matysik (Hamburger SV, 1990-1993) 94/1
  • Marcin Mięciel (Borussia Mönchengladbach, VfL Bochum, 2001-2009) 55/8
  • Maciej Murawski (Arminia Bielefeld, 2002-2003) 12/0
  • Krzysztof Nowak (VfL Wolfsburg, 1998-2001) 83/10
  • Piotr Nowak (Dynamo Drezno, TSV 1860 Monachium, 1993-1997) 116/17
  • Mirosław Okoński (Hamburger SV, 1986-1988) 62/15
  • Andrzej Pałasz (Hanower 96, 1987-1989) 40/1
  • Sławomir Peszko (1. FC Kolonia, 2011-2012) 43/2
  • Łukasz Piszczek (Hertha BSC Berlin, Borussia Dortmund 2007-2012) 133/7
  • Eugen Polanski (Borussia Mönchengladbach, 1. FSV Moguncja 05, 2005-2012) 119/5
  • Michał Probierz (Bayer Uerdingen, 1994-1995) 3/0
  • Piotr Reiss (Hertha BSC Berlin, MSV Duisburg, 1998-2001) 38/6
  • Andrzej Rudy (1. FC Kolonia, 1989-1995) 134/14
  • Marek Saganowski (Hamburger SV, 1997) 3/0
  • Waldemar Słomiany (FC Schalke 04, Arminia Bielefeld, 1967-1972) 98/11
  • Euzebiusz Smolarek (Borussia Dortmund, 2005-2007) 81/25
  • Włodzimierz Smolarek (Eintracht Frankfurt, 1986-1988) 63/13
  • Artur Sobiech (Hanower 96, 2011-2012) 12/1
  • Mirosław Spiżak (SpVgg Unterhaching, 2000-2001) 23/5
  • Jarosław Studzizba (Eintracht Brunszwik, 1982-1984) 51/9
  • Dariusz Szubert (FC St. Pauli, 1995-1996) 24/0
  • Jakub Świerczok (1. FC Kaiserslautern, 2012) 6/0
  • Cezary Tobollik (Eintracht Frankfurt, 1983-1985) 42/12
  • Marek Trejgis (Hamburger SV, 1997-1998) 11/0
  • Przemysław Trytko (Energie Chociebuż, 2007) 1/0
  • Janusz Turowski (Eintracht Frankfurt, 1987-1991) 105/28
  • Sebastian Tyrała (Borussia Dortmund, 2006-2007) 7/0
  • Piotr Tyszkiewicz (VfL Wolfsburg, 1997-1998) 12/1
  • Tomasz Wałdoch (VfL Bochum, FC Schalke 04, 1994-2006) 248/19
  • Witold Wawrzyczek (Energie Chociebuż, 2001-2002) 13/0
  • Artur Wichniarek (Arminia Bielefeld, Hertha BSC Berlin, 1999-2010) 215/49
  • Jakub Wierzchowski (Werder Brema, 2003) 3/0
  • Grzegorz Więzik (1. FC Kaiserslautern, 1989-1990) 3/0
  • Tomasz Wisio (Arminia Bielefeld, 2005) 1/0
  • Sławomir Wojciechowski (Bayern Monachium, 2000) 3/1
  • Paweł Wojtala (Hamburger SV, Werder Brema, 1997-1999) 41/2
  • Roman Wójcicki (FC Homburg, 1986-1988) 59/8
  • Rudolf Wójtowicz (Bayer Leverkusen, Fortuna Düsseldorf, 1982-1992) 162/2
  • Tomasz Zdebel (1. FC Kolonia, VfL Bochum, Bayer Leverkusen, 1993-2010) 201/8
  • Dariusz Żuraw (Hanower 96, 2002-2008), 130/5

NAJWIĘCEJ MECZÓW (100+):
248 - Tomasz Wałdoch (Bochum 108, Schalke 140)
215 - Artur Wichniarek (Arminia 152, Hertha 63)
213 - Marek Leśniak (Leverkusen 117, Wattenscheid 64, TSV 1860 15, Uerdingen 17)
201 - Tomasz Hajto (Duisburg 80, Schalke 104, Norymberga 17)
201 - Tomasz Zdebel (Kolonia 57, Bochum 132, Leverkusen 12)
188 - Jan Furtok (HSV 135, Frankfurt 53)
185 - Andrzej Buncol (Homburg 30, Leverkusen 123, Düsseldorf 32)
184 - Andrzej Juskowiak (M'gladbach 52, Wolfsburg 108, Energie 24)
178 - Jacek Krzynówek (Norymberga 46, Leverkusen 52, Wolfsburg 55, Hanower 25)
162 - Rudolf Wójtowicz (Leverkusen 76, Düsseldorf 86)
141 - Jakub Błaszczykowski (Dortmund 141)
134 - Andrzej Rudy (Kolonia 134)
133 - Łukasz Piszczek (Hertha 68, Dortmund 65)
130 - Dariusz Żuraw (Hanower 130)
126 - Waldemar Kryger (Wolfsburg 126)
119 - Eugen Polanski (M'gladbach 53, Moguncja 75)
116 - Piotr Nowak (Dynamo 23, TSV 1860 93)
112 - Aleksander Famuła (Karlsruher 112)
108 - Sławomir Majak (Hansa 108)
105 - Janusz Turowski (Frankfurt 105)

NAJWIĘCEJ BRAMEK (10+):
60 - Jan Furtok (HSV 51, Frankfurt 9)
56 - Andrzej Juskowiak (M'gladbach 12, Wolfsburg 39, Energie 5)
49 - Artur Wichniarek (Arminia 45, Hertha 4)
42 - Marek Leśniak (Leverkusen 19, Wattenscheid 18, TSV 1860 2, Uerdingen 3)
30 - Robert Lewandowski (Dortmund 30)
28 - Janusz Turowski (Frankfurt 28)
25 - Euzebiusz Smolarek (Dortmund 25)
24 - Jacek Krzynówek (Norymberga 6, Leverkusen 9, Wolfsburg 7, Hanowe 2)
21 - Andrzej Buncol (Homburg 5, Leverkusen 14, Düsseldorf 2)
19 - Tomasz Wałdoch (Bochum 6, Schalke 13)
17 - Piotr Nowak (Dynamo 2, TSV 1860 15)
15 - Sławomir Majak (Hansa 15)
Mirosław Okoński (HSV 15)
14 - Jakub Błaszczykowski (Dortmund 14)
Tomasz Hajto (Duisburg 8, Schalke 6)
Andrzej Rudy (Kolonia 14)
13 - Włodzimierz Smolarek (Frankfurt 13)
12 - Cezary Tobollik (Frankfurt 12)
11 - Ryszard Cyroń (HSV 1, Düsseldorf 10)
Jacek Dembiński (HSV 11)
Radosław Gilewicz (Stuttgart 6, Karlsruher 5)
Waldemar Słomiany (Schalke 5, Arminia 6)
10 - Krzysztof Nowak (Wolfsburg 10)

WEDŁUG KLUBÓW:
8 - Bayer Leverkusen, Hamburger SV
7 - Energie Chociebuż, Eintracht Frankfurt, 1. FC Kolonia
6 - VfL Bochum, Borussia Dortmund, VfL Wolfsburg
5 - Arminia Bielefeld, 1. FC Kaiserslautern, Hanower 96
4 - 1. FC Norymberga, FC Homburg, Hertha BSC Berlin, FC Schalke 04, Fortuna Düsseldorf
3 -  Borussia Mönchengladbach, Werder Brema
2 - Hansa Roztok, Karlsruher SC, 1. FC Saarbrücken, , MSV Duisburg, Dynamo Drezno, TSV 1860 Monachium, Bayer Uerdingen
1 - VfB Stuttgart, SV Darmstadt 98, SSV Ulm 1846, SG Wattencheid 09, SpVgg Unterhaching, FC St. Pauli, Bayern Monachium, 1. FSV Moguncja 05
0 - Eintracht Brunszwik, SC Fryburg, Waldhof Mannheim, Kickers Offenbach, Rot-Weiss Essen, Alemannia Akwizgran, Rot-Weiß Oberhausen, Wuppertaler SV, Borussia Neunkirchen, TSG 1899 Hoffenheim, Stuttgarter Kickers, Tennis Borussia Berlin, Fortuna Kolonia, Preußen Münster, Blau-Weiß 90 Berlin, VfB Lipsk, Tasmania Berlin, FC Augsburg

11 komentarzy:

  1. Uprzejmie pozdrawiam. Bardzo wartosciowa strona.
    Chetnie ja urzywam. Ale zapomnieliscie co najmniej jednego pilkarza polskiego pochodzenia. Jest nim Darius Scholtysik,
    urodzony w Zabrze.

    http://en.wikipedia.org/wiki/Darius_Scholtysik

    Na stronie wiki Arminii Bielefeld jest prowadzony jako polski pilkarz ktory rozegral 30 meczy w Oberlidze dla Arminii.

    http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Spieler_von_Arminia_Bielefeld

    Interesuje fakt ze rozegral 24 mecze w bundeslidze w barwach Bayer Uerdingen. (mali aptekarze)

    Macie wiecej ?????

    Pytanie czy nalerzy go przyjac na liste czy jest to kategoria
    Wosz & Witeczek ????

    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  2. Sugeruję aktualizację

    OdpowiedzUsuń
  3. Panie Anonimowy: "należy", "używam", "w Zabrzu", "meczów". Aż razi tyle błędów w kilku zdaniach. A co do pytania: Darius Scholtysik to Niemiec urodzony w Polsce, jak Klose, Wosz, Witeczek czy Podolski. Swoją drogą świetny artykuł, warto zaktualizować. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  4. A Helmut Dudek urodzony w Bytomiu w 1957 r. W POL grał tylko w Szombierkach Bytom i to w I lidze polskiej jako niespełna 18-stolatek, wychowanek klubu z Bytomia. W RFN grał w Borussii M' gladbach w 1978/79 i 79/80 w sumie 6 meczów w 1. BL, 1 mecz w Pokal i 4 mecze w UEFA Cup 78/79 w barwach M' gladbach.
    W 1980 wyjechał do USA i grał w halową piłkę nożną. Zmarł w 1994r. R.I.P.

    OdpowiedzUsuń
  5. Do Anonimowy Pan Polonista: słyszałeś o czymś takim jak dysleksja? Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  6. Do Anonimowy Pan Polonista: słyszałeś o czymś takim jak dysleksja? Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  7. Do Anonimowy Pan Polonista: słyszałeś o czymś takim jak dysleksja? Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  8. Lewandowski Robert.... nie dosięga do pięt Furtokowi chyba:):)

    OdpowiedzUsuń
  9. A pan Kwiecień co rozegrał 6 meczów w barwach Eintrachtu Frankfurt?

    OdpowiedzUsuń